Некоторое время назад мы уже поместили на нашем сайте обзор этого номера журнала. Однако мы решили дополнить наш краткий обзор. Дело в том, что журнал «Звезда», выходящий в Санкт-Петербурге, кажется, единственный из наших журналов, который в каждом номере отмечает юбилеи – пусть и не круглые, поэтов и писателей России. И нынешний номер журнала не представляет в этом отношении исключения.

На обложках – обороте первой и на последней – к 110-1 годовщине со дня смерти замечательного русского поэта Алексея Михайловича Жемчужникова (11(23) февраля 1821 – 25 марта (7 апреля) 1908) – русского лирического поэта, сатирика и юмориста, печатаются два его стихотворения.

Современному читателю имя Алексея Жемчужникова знакомо, большей частью, потому, что он один из создателей образа небезызвестного поэта и философа Козьмы Петровича Пруткова.

Однако лирика Жемчужникова столь тонка и, вместе с тем, насквозь пронизана присущей ему иронией, что трудно удержаться от того, чтобы не познакомить наших читателей с двумя его стихотворениями, написанными во второй половине XIX века, но так, что, кажется, еще и чернила на них не просохли – настолько они, на наш взгляд, современны и злободневны. Впрочем – судить Вам, уважаемый читатель. Вот первое из них:

                         O, BEATA SOLITUDO! O, SOLA BEATITUDO!*

Поры той желанной я жду не дождусь,

Как с городом тесным и шумным прощусь!

В деревню уеду и счастье земное

Познаю в труде и в разумном покое.

Спаси тогда, Боже, от всякой беды,

От ранних морозов, от полой воды,

От бури, червя, градобитья, безводья

И сад мой, и ниву, и все те угодья,

Что видит с холма мой заботливый взор,

Где ходят соха, и коса, и топор!

Избави меня от житейского сора,

От мелких страстей, от тщеславного вздора...

И если для умных, свободных бесед,

Для чувств излияний разведают след

К приюту пустынному друг иль подруга –

С востока и с запада, с севера, с юга, –

Границы усадьбы моей охрани

От близких соседей, от дальней родни!

1857

* О, счастливое одиночество! О, одинокое счастье! (лат.).

А второе стихотворение можно, думаю, с полным основанием прочитать хотя бы с трибуны нашей уважаемой Государственной Думы, хоть и написано оно в далеком-далеком 1870 году:

                                  Эпохи зна́мение в том,

Что ложь бесстыжая восстала

И в быт наш лезет напролом

Наглей и явней, чем бывало...

О, глубоки еще следы

Пороков старых и вражды

То затаенной, то открытой

К голодной черни – черни сытой!

Героев времени вражда

Ко всем делам гражданской чести

Не знает меры и стыда.

Как червь, их точит жажда мести.

Вот наша язва! Вот предмет

И отвращения, и смеха!

У них иной заботы нет,

Лишь бы загадить путь успеха

Нечистотой своих клевет...

1870